Если вы попали в аварию или получили травму в Sunny Isles Beach, вам не нужно объяснять свою историю на чужом языке. Адвокат Борис Лавент свободно говорит по-русски, лично ведёт каждое дело и работает с пострадавшими по всему округу Майами-Дейд — включая Sunny Isles, где живёт значительная часть наших клиентов.
Консультация бесплатная. Гонорар — только если мы добьёмся для вас компенсации.
Позвоните: (305) 257-9464
Почему именно Sunny Isles требует адвоката, который знает район
Sunny Isles — это узкая полоса земли между океаном и Intracoastal, забитая высотными кондоминиумами и одной из самых загруженных дорог Южной Флориды. Здесь происходит то, чего не бывает, скажем, в спокойном пригороде:
- Collins Avenue (A1A) — постоянные пробки, агрессивные перестроения, поворачивающие к отелям машины, пешеходы, которые переходят дорогу не на перекрёстке.
- 163-я и 167-я улицы — выезды на причалы и заправки, частые «боковые» столкновения.
- Подземные паркинги и валет-сервисы в кондо и отелях — наезды на пешеходов, удары при сдаче назад, повреждения при передаче ключей.
- Лобби, бассейны и фитнес-центры кондоминиумов — скользкие полы, плохо обозначенные ступени, сломанное оборудование.
- Пляж и набережная — падения на сломанных деревянных настилах, травмы от арендованных велосипедов и скутеров.
Все эти случаи — это разные правовые категории: одно дело — ДТП, другое — ответственность собственника здания (premises liability), третье — claim против отеля или управляющей компании. Тот, кто ведёт ваше дело, должен понимать, чем они отличаются.
С какими случаями мы работаем
- Автомобильные аварии (ДТП)
- ДТП с участием Uber, Lyft и служб доставки
- Аварии на мотоциклах
- ДТП с участием пешеходов
- Падения в магазинах, отелях, кондоминиумах и местах общего пользования
- Травмы на круизных лайнерах (порт Майами в 25 минутах от Sunny Isles)
- Аварии с грузовиками и коммерческим транспортом (I-95 и Florida Turnpike проходят рядом)
- Травмы шеи и грыжи дисков — самые частые травмы после ДТП в плотном трафике A1A
- Падения в супермаркетах — Publix, Walmart, Winn-Dixie
- Укусы собак — кондоминиумы, тротуары и парки
- Жестокое обращение и пренебрежение в домах престарелых — Sunny Isles и Aventura
- Травмы в результате нападения на охраняемой территории
- Несчастные случаи со смертельным исходом (дела о неправомерной смерти)
- Медицинские ошибки
- Аварии на велосипеде — травмы велосипедистов, сбитых автомобилем
- Аварии на лодке и катере — травмы на воде, столкновения и происшествия с участием катеров
- — аварии на электросамокате: наезды автомобилей и происшествия с прокатными самокатами
Если вашего случая нет в списке — всё равно позвоните. Мы скажем честно, есть ли у вас дело, ещё в течение первого разговора.
Как проходит первый звонок
Многих наших клиентов останавливает не сама ситуация, а необходимость объяснять её на английском. Поэтому:
- Вы звоните и говорите по-русски. Никаких переводчиков, никакого «подождите, я переключу».
- Мы слушаем. Что произошло, когда, где, какие травмы, кто был на месте, что вам сказали в больнице, звонила ли уже страховая.
- Мы говорим честно. Мы дадим вам наше честное мнение о вашем деле. Мы не берёмся за всё подряд.
- Если мы беремся — мы объясняем, что произойдёт дальше: какие документы нужны, когда ждать вестей, кто с вами будет на связи.
Консультация — бесплатная и ни к чему не обязывает. После неё вы можете уйти и подумать.
«Сколько стоит ваша услуга?»
Ничего вперёд. Мы работаем по так называемой contingency fee — это значит, что наш гонорар — это процент от той суммы, которую мы для вас выиграем. Если мы ничего не выигрываем — вы нам ничего не должны.
Это не реклама. Это стандарт работы американских адвокатов по травмам — но многие приезжие из бывшего СССР об этом просто не знают и боятся звонить, думая, что сразу попросят денег. Не попросят.
Подробнее о том, как устроена оплата адвоката по травмам, читайте на отдельной странице.
Закон Флориды: то, о чём нужно знать в первые дни
Несколько коротких фактов, которые многие узнают слишком поздно:
- 14 дней. После аварии у вас по закону Флориды есть только 14 дней, чтобы обратиться к врачу — иначе ваша страховка PIP (Personal Injury Protection) откажется оплачивать лечение. Это касается даже тех, кто не виноват в аварии.
- 2 года. С марта 2023 года срок исковой давности по делам о халатности во Флориде сокращён с 4 лет до 2. Если ваша травма произошла недавно — время есть. Но не годы.
- PIP — это $10 000 и всё. Минимальная страховка во Флориде покрывает только $10 000 медицинских расходов. Всё, что сверху, — это уже отдельный иск к виновнику. Многие об этом не знают, пока не получат счёт из больницы.
Мы разбираемся с этими сроками за вас. Ваше дело — лечиться.
Кто такой Борис Лавент
Борис Лавент — основатель и владелец Lavent Law, P.A. Он лично рассматривает каждое дело, которое попадает в фирму. Он свободно говорит по-русски — не «понимает на бытовом уровне», а ведёт переговоры со страховыми, разъясняет юридические термины и общается с клиентом на родном языке.
Как с нами связаться
Офис фирмы находится в North Miami Beach — около 10 минут от Sunny Isles. При необходимости — например, если вы не можете передвигаться после травмы — мы приедем к вам сами: домой, в больницу, в реабилитационный центр.
Если после аварии вам нужен врач, говорящий по-русски, мы можем помочь его найти — у нас наработанные связи с русскоязычными врачами в Sunny Isles, Aventura и соседних районах: ортопеды, неврологи, специалисты по обезболиванию, хиропрактики.
Телефон: (305) 257-9464
Звоните в любое время. Бесплатная консультация на русском.
Часто задаваемые вопросы
1. Я живу в кондо в Sunny Isles. Если я упал в лобби или на парковке здания — кто отвечает?
В большинстве случаев — управляющая компания (HOA или management company), а не лично сосед или охранник. Их страховка покрывает травмы, полученные из-за плохого содержания общих зон. Сохраните фотографии места падения, обратитесь к врачу и позвоните нам до того, как подпишете какие-либо бумаги от страховой компании здания.
2. Я гражданин РФ, у меня туристическая виза. Могу ли я подать иск?
Да. Право подать иск о возмещении вреда не зависит от иммиграционного статуса. Иностранные граждане, туристы и постоянные резиденты имеют одинаковое право на компенсацию по законам Флориды. Мы можем обсудить все нюансы вашей ситуации при бесплатной консультации.
3. Авария произошла на Collins Avenue, виновник скрылся. Что делать?
Это называется hit-and-run. Если у вас есть UM-страховка (Uninsured Motorist) на вашем собственном полисе — она покроет ваши травмы, даже если виновника не нашли. Если UM нет, есть другие варианты. Не выбрасывайте никакие документы, не разговаривайте со страховой без адвоката. И отдельно — если у вас самих нет медицинской страховки или франшиз слишком высокий, обсудите с адвокатом возможность лечения по Letter of Protection.
4. Со мной связалась страховая компания виновника и предлагает деньги «прямо сейчас». Соглашаться?
Почти никогда. Первое предложение страховой компании — это самая низкая сумма, на которую они надеются вас уговорить, пока вы ещё не понимаете масштаб своих травм. Подписав соглашение, вы теряете право требовать что-либо дополнительно — даже если через полгода обнаружится грыжа диска или потребуется операция. Позвоните нам, прежде чем что-либо подписывать.
5. Я говорю по-английски, но плохо. Имеет ли смысл нанимать русскоязычного адвоката?
Имеет — и не только из-за бытового общения. Юридические термины, медицинские диагнозы, формулировки страховых документов — это уровень английского, на котором даже носители путаются. Когда вы говорите с адвокатом на родном языке, вы рассказываете всю историю целиком, а не упрощённую версию. Для дела это важно.
6. Сколько времени занимает дело?
По-разному. Простые дела с очевидной виной решаются за 3–6 месяцев. Более сложные — с серьёзными травмами, спорами о вине или несколькими виновниками — могут идти от года и дольше. На бесплатной консультации мы скажем, что ожидать в вашем конкретном случае.
Мы также обслуживаем: Авентуру, North Miami Beach и Surfside.