Если ваш близкий человек погиб по чужой вине (в автомобильной аварии, при падении на чужой территории, из-за медицинской ошибки), закон Флориды позволяет семье подать иск в связи с гибелью человека (wrongful death). Такой иск подаёт официальный представитель наследства от имени семьи и наследства, и срок на это, как правило, составляет два года.
Я представляю пострадавших в Южной Флориде с 2014 года и говорю с семьями по-русски сам, без переводчика. Консультация бесплатная, и вы не платите гонорар адвоката, если мы не получим для вас компенсацию. Позвоните нам по телефону (305) 257-9464.
Кто подаёт иск и в чью пользу
Во Флориде родственники не подают иски каждый по отдельности. Иск подаёт один человек: представитель наследства погибшего (personal representative). Он действует в интересах всех членов семьи, имеющих право на компенсацию, и самого наследства (§ 768.20 Florida Statutes). В иске нужно перечислить всех, кто может получить компенсацию, включая наследство, и указать, кем они приходились погибшему (§ 768.21).
Представителя наследства назначает суд по наследственным делам (probate). Если в завещании назван исполнитель, суд в первую очередь рассматривает его; если завещания нет, преимущество, как правило, у пережившего супруга. Если представитель ещё не назначен, мы объясним, как пройти этот шаг.
Кто из родственников имеет право на компенсацию
Закон называет их survivors, то есть пережившие погибшего родственники. Это:
- супруг или супруга погибшего;
- дети погибшего;
- родители погибшего;
- другие кровные родственники, а также братья и сёстры по усыновлению, но только если они полностью или частично зависели от погибшего материально или в быту (§ 768.18(1)).
Важная деталь: «несовершеннолетними детьми» в этом законе считаются дети младше 25 лет, а не младше 18 (§ 768.18(2)). В определении нет условия о месте жительства родственника. Если кто-то из семьи живёт в другой стране, обязательно скажите об этом на консультации.
Какую компенсацию может получить семья
Компенсация в таком деле складывается из двух частей: то, что получают родственники, и то, что получает наследство.
Родственники
- Каждый родственник, имеющий право на компенсацию, может получить стоимость материальной поддержки и помощи по дому, которые давал погибший, за прошлое время и на будущее (§ 768.21(1)).
- Супруг или супруга: за утрату общения и защиты и за душевные страдания (§ 768.21(2)).
- Дети младше 25 лет, а если супруга нет, то все дети, включая взрослых: за потерю общения с родителем, его наставлений и воспитания и за душевные страдания (§ 768.21(3)).
- Родители погибшего ребёнка младше 25 лет: за душевные страдания. Родители погибшего, которому было 25 лет или больше, могут получить эту компенсацию, только если других родственников, имеющих право на компенсацию, нет (§ 768.21(4)).
- Родственник, имеющий право на компенсацию, который сам оплатил лечение или похороны, может вернуть эти расходы (§ 768.21(5)).
Наследство
- Заработок погибшего с момента травмы до смерти, за вычетом того, что родственники получают как утраченную поддержку (§ 768.21(6)(a)).
- При определённых условиях (например, если остались супруг или потомки): сбережения, которые погибший, скорее всего, накопил бы и оставил в наследство (§ 768.21(6)(a)).
- Расходы на лечение и похороны, которые легли на наследство или были оплачены погибшим или за него, кроме тех, что возмещаются родственнику (§ 768.21(6)(b)).
Собственная боль погибшего до момента смерти по закону Флориды отдельно не компенсируется: иск о его травме прекращается, и вместо него подаётся иск в связи с гибелью (§ 768.20).
Сколько времени есть на иск
Общий срок для иска в связи с гибелью человека во Флориде составляет два года (§ 95.11(5)(e)). Но есть особые правила:
- Если иск предъявляется городу, округу или ведомству штата Флорида, письменную претензию нужно в течение двух лет направить и в само ведомство, и в Департамент финансовых услуг Флориды (Department of Financial Services) (§ 768.28(6)(a)). Подать иск можно после отказа или после того, как пройдёт 90 дней без ответа (§ 768.28(6)(d)). Сумму, которую можно взыскать с государства, закон ограничивает: $200 000 на одного человека и $300 000 по одному происшествию; сверх этого выплата возможна только по отдельному решению Легислатуры штата (§ 768.28(5)(a)).
- Если смерть связана с медицинской ошибкой, до подачи иска закон требует досудебную процедуру с уведомлением и проверкой (§ 766.106), и для таких дел есть отдельные правила о сроках.
Не откладывайте разговор с адвокатом: записи с камер стираются, а свидетели забывают детали. Подробнее о сроках читайте на странице о сроке исковой давности во Флориде.
Если причиной смерти стала медицинская ошибка
Для дел о медицинской халатности (ошибка врача, больницы или другого медицинского работника) в законе Флориды есть особое правило. Взрослые дети погибшего (25 лет и старше) не могут получить компенсацию за душевные страдания, а родители погибшего, которому было 25 лет или больше, тоже её не получают (§ 768.21(8)). Утраченную поддержку и расходы на лечение и похороны по-прежнему можно взыскать.
Попытки отменить это правило не прошли: в 2025 году губернатор наложил вето на такой законопроект, а в 2026 году похожий законопроект не прошёл Сенат. Подробнее о таких делах читайте на странице адвоката по делам о врачебных ошибках.
Если человек погиб в ДТП: выплата по страховке PIP
Если погибший был застрахован по PIP (по своему полису или по другому полису, который его покрывает), эта автостраховка включает выплату в случае смерти: $5 000 на человека, сверх медицинских выплат (§ 627.736(1)(c)). Страховая компания может выплатить её исполнителю или администратору наследства либо родственнику погибшего. Мы проверим, какие ещё страховки могут покрывать ваш случай: страховку виновника, грузовой или коммерческой компании, а также собственную страховку семьи.
О разных видах аварий читайте на страницах об авариях в Майами, авариях с грузовиками, мотоавариях и наездах на пешеходов.
Как я работаю с семьёй
После гибели близкого семье не до бумаг. Я говорю с вами по-русски, объясняю каждый шаг и каждый документ, который приходит на английском. Если кто-то из родственников живёт за границей, мы можем разговаривать по телефону.
Мы собираем отчёт о происшествии, медицинские записи, свидетельство о смерти и документы о доходах погибшего, а переговоры со страховыми компаниями ведём сами. Я веду каждое дело лично. Подробнее о том, как мы работаем с русскоязычными клиентами, читайте на странице русскоязычного адвоката по травмам.
Часто задаваемые вопросы
В семье несколько человек. Кто подаёт иск?
Один иск подаёт представитель наследства от имени всех, кто имеет право на компенсацию (§ 768.20). Компенсация определяется отдельно для каждого родственника, который имеет на неё право по закону.
Сколько у нас времени?
Как правило, два года (§ 95.11(5)(e)). Для претензий к государству и для дел о медицинских ошибках действуют свои правила, поэтому лучше позвонить как можно раньше.
Родители погибшего живут не в США. Могут ли они участвовать в деле?
Родители входят в число родственников, которых называет закон, и в этом определении нет условия о месте жительства. Какую компенсацию они могут получить, зависит от возраста погибшего и от того, есть ли другие родственники, имеющие право на компенсацию (супруг, дети или иждивенцы) (§ 768.21(4)). Мы разберём это на консультации, в том числе по телефону.
Сколько стоят услуги адвоката?
Консультация бесплатная. Вы не платите гонорар адвоката, если мы не получим для вас компенсацию. Подробнее читайте на страницах о бесплатной консультации и о том, сколько стоит адвокат.
Обязательно ли идти в суд?
Дело обычно начинается с требования к страховой компании, а не с суда. Если договориться не удаётся, можно подать иск в суд. Это мы обсудим вместе, а решение принимаете вы.
Позвоните нам по телефону (305) 257-9464. Консультация бесплатная.